Un proyecto en Sudáfrica estudia si la venta en establecimientos privados de los medicamentos que previenen el sida puede ayudar a frenar los contagios